Motifでテキストエディタみたいな画面が作りたいです。
イメージは左側に行番号、真ん中にテキスト入力欄、右と下にスクロールバーありで
上下にスクロールしたら行番号とテキスト入力欄両方がスクロールする感じです。
また行数と一行の文字数も制限をかけたいと思っています。
(1行256文字、100行まで入力可能といった感じです)

自分が試したのはXmScrolledWindowにXmLabel(行番号)とXtText(入力欄)を
貼り付け、XtTextのXmNrowとXmNColumnに行数と列数の最大値を入れたのですが
制限はかかってくれませんでした。
また、テキスト入力欄で改行を繰り返すと画面外にカーソルが移動してしまい、
スクロールしてくれませんでした。

どのように作成したら私がイメージしているような画面を作成できるか
どなたかご返答いただけると助かります。
また別のスレのが向いているのであれば誘導していただけると助かります。