"ja_JP.UTF-8" でも死んだ。
Mac で最新の GCC 使ってる人がいれば、
このあたり大丈夫かどうか教えてもらえれば助かります。
GCC 更新するの時間かかるし、
それで効果無かったら泣けるしね・・・。