インライン展開の判断はコンパイラが勝手にする。
ブレイクポイントを張るには、それを禁止してやらないといけない。
必要なら、ブレイクポイントではなく何かstd::cerrにでも出力してみればいい。