>>21
PHP: 配列 - Manual
http://jp.php.net/manual/ja/language.types.array.php
PHP: array - Manual
http://jp.php.net/function.array

PHPには、配列変数の初期化方法は2つしかないと思う。
・array()を使う。
・$a[] = "hoge"; $a[] = "fuga"; という風に、未定義の変数に[] をつけて要素を一つずつ代入。

Perlはよく知らんのだけど、この記法のことを言ってる？

Perl 配列とリストデータ 【 バイクショップ パルス 】
http://www.pals-net.co.jp/a/perl3.html
> クォートワード（quote word）とは、文字列（空白以外）をリストリテラルへ記述する際に使えるショートカット
> @girls = ( "lucy" , "nancy" , "angie" , "sarah") ; 　これはかなり面倒だが、、、
> @girls = qw( lucy nancy angie sarah ); 　　　　　　　このように書けば同じ結果が得られる

こういうのはPHPにはないと思う。

あと、
> クオーテーションを打たずに
これはカンマのことだと推測したんだが、どう？