>>661
簡単にやるなら

1. 影を(x+n,y-n)の位置に描画
2. 外枠をx+1,x-1,y+1,y-1方向にそれぞれ描画。
3. (x, y)の位置に中の文字を描画。

精密にやるならJava2Dでフォントのアウトラインをshapeとして描画するところからやる。