Cの文法は知ってて、C#でオブジェクト指向も知ってるんだな
だったら基本はすぐ理解して書けるだろうからC++特有の罠を勉強した方がいいな
とりあえずEffective C++を読むがいい