Google先生の性癖はよくわからんが、俺だったら

Ruby "/:"

みたいにクォーテーションで括るかな。