>>791
すいません、検索して出てきたので
svkを使っている人ならわかるかと思って書きました。

svk syncって上流からミラーに持ってくるやつですよね。
ミラーがout of dateということは、
上流からミラーに持ってくる前に
作業用ブランチからミラーにコミットしちゃった、とか？

検索しても同様の事例は出てきません。
良くわかっていませんが、上流、ミラー、作業用ブランチのログと構造を
svnで見て、不整合が起きていないか確認するとか
作り直せるならミラーの作成からやり直すとか、だと思います。