example は例として一般的な語。
sample は実例というか、ちゃんと動くようなもの。
境目は適当。