輝度データをDIBに変換すれば良い
BMPはLoadImageでDIBのハンドルを得られるが
自分で変換する場合はBITMAPINFOにサイズなどをセットしてCreateDIBSectionを使って
ハンドルと輝度データを入れる領域を得る(ここまでMFCなし