IDだからダメなんじゃなかろうーか。
例えば、自由に文字を配置できるキャンバスみたいのを用意して、
X,Y座標と出力文字を送信。みんながそのキャンバスを埋める感じで書き込む。
どれかのレスに返信したい場合はそのレスに矢印ひっぱったりして
読む側が感覚的に判断するとか。

これだけだと２０レスもいかないウチに文字でゴチャゴチャになりそうだけど。