hg-fixutf8 という、Windows上でもリポジトリにutf-8でファイル名を
突っ込むhg拡張、今までSetOutputCP(65001)に依存していたから
挙動不審だったりしたんだけど、現在のコードページで表示可能なら
現在のコードページを利用するようになった。
これで大抵の日本語ファイル名はutf-8で扱えるようになったはず。