ファイルセパレーターの変換って一般的にどうやってます？
path.gsub!(/\//, "\\")
とやると、/が\\になってしまうのですが。
\になるようにするにはどうすれば良いんでしょうか？