ちゃんとそのエラーを見てください。
`gsub' called for #<Array:0x2bb23b0>
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

a1があなたの期待しているようなStringの値ではないのです。