>>554 KBもMSDN検索に出てくるからいいんじゃね？

プログラム経験の浅い人使って翻訳する場合、解釈して書き直すと意味が変わる恐れがあるから、英語丸投げにも納得は出来る。
マ集めて翻訳させてたら日本語ライブラリ作るのが遅れるし。そういう意味では>555は十分な文書だと思う。

マには伝わる単語のニュアンスが、一般人には伝わらないことは結構多い。それが英語版で読める強み。
それが大きな支障になることは少ないと思うけど、コイツ・・分かってないな(ﾆﾔｯ。って感じに楽しめる。