関数 - function
手続き - procedure
クロージャ - closure

1対1対応をつけて、規格の用語法に従ったほうが最終的に間違う可能性が
少なくて済む。