昔のVCのヘルプファイルで関数一覧がツリー表示じゃなくて２列で表示されて見易いのがあったんだけど
どのバージョンかご存じないですか？
Win16との違いが結構書いてあったのでWin32への移行してる時期のものだと思うんですが。