正直その主張はconstマンセーにしか読めない。