オレはjavaでゲーム作ってるけど
player.target.x = ball.pos.x + 10;
player.target.y = ball.pos.y;
だな。
cloneなんか使ったこと無いよ。