>>454
それオペレーターの実装の問題じゃ?