>std::stringstream使わなきゃなんないし
#define _TCAPTION(str) std::string(str.c_str())
でいいじゃん