入力が"C:\Data\sound*\snd*.wav"なら
strtokとかでC: Data sound snd* snd*.wavに分割
先頭から次の要素接続＞FindFirst/FindNextで複数マッチした場合はその中からランダムに選択、でまた次の要素接続ってやってけば簡単だろ