>>317
参考意見ありがとうございます。

charがどの文字に対応するかは絶対１つずつ判定が必要ですよね。
そしたら後は、１枚から特定の場所を切り出す処理がない分、
１つずつのテクスチャにした方が効率がいいかと思ったんですが、
そうではないんでしょうか？

私はプログラムやコンピュータに触りだしたのが最近で、
キャッシュ効率（たぶんハード寄りなこと？）というのがよく分からないんですが、
大量のテクスチャを使えば一時保存領域などを頻繁に入れ替えることになるから、
その分オーバーヘッドが生じて遅くなるってことでしょうか？