VC++で、ソースコードをUTF-8で保存してコンパイルしたら、"文字列" がUTF-8になってくれればいいんだけどね