ヒアドキュメントより木構造テキストを使った方がいいんじゃないの?
http://practical-scheme.net/gauche/man/gauche-refj_157.html#SEC433
文字列補間でもいいけど。
http://practical-scheme.net/gauche/man/gauche-refj_48.html#SEC80