ハッシュとリファレンスって、初心者の頃はまったく理解できなかった。
ハッシュは知らず知らずつかっていたんだけど、リファレンスは。

理解できるようになったのは、メモリのアドレス（のようなもの）で
Cでいうとポインタに相当する
という説明を読んだときだった。