アクセッサ程度のメンバ関数なら、無条件でinlineでおk?