>>21
一応ストリームなんだから、そういう操作は仮に出来ても勧められないな・・・

前後だけで良いならfront側とback側にstringstreamを持ってstr()時に
結合するラッパーを作るという手はある
超手抜きで書くと
struct {
  ostringstream front;
  ostringstream back;
  string str(){return front.str() + back.str();}
};

またはstd::list<std::string>で構築して、必要になった際に全結合するなど