Mac で使ってます。
rubygems をインストールしました。
で
gem install proggresbar
を実行したのですが

Bulk updating Gem source index for: http://gems.rubyforge.org/
/usr/local/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/specification.rb:556: [BUG] Segmentation fault
ruby 1.8.6 (2007-09-24) [powerpc-darwin8.11.0]

というのがでてしまいます。
どのようにすればいいのか教えてください。