ID_FILE_OPENなどが選択された際、
それがメニューからか、ツールバーからか、アクセラレータからか
などをコマンドハンドラ内で調べられませんか？
MFC内の隠し関数とかでも構わないのですけど。
コマンドハンドラまで来てしまったら絶対に区別できないですか？