タブコントロールを使ってページを切り替えるようにした方が良いんじゃないかなあ。
チェックボックスでダイアログ自体が入れ替わるUIは、一寸前衛的すぎる気がする。