すいません質問です。
リソースデザイナに追加したリソースを、リソースの元のファイル名（SampleBinary.dat）から
Streamインスタンスにする方法は無いでしょうか？

現状ではファイル名から拡張子の部分を取り除き、
new　MemoryStream((byte[])ResourceManangerプロパティ.GetObject(加工された文字列))

としているのですが。