>>31
残念ながらmapのキーはconstだからキーのオブジェクトは
変更できない。他の手段を考えたほうがいいかも。
とにかくcellはconstオブジェクトだから非constメンバー関数
は呼び出せない。