>>9
コマンドラインで bcc32 test.c は成功します。

あと、別に、
#include<cstdio>
void main(){
system("bcc32 test.c");
}
だけを書いたプログラムを実行したところ今度はtest.cのコンパイルが通りました。