慣れ以前の問題で専門用語がわからん