作成したいファイル名で new FileWriter("../../hoge.txt") すれば勝手にできる。
例外が発生するって言うならその例外の意味を調べろ。