const が有った方がいいな。