TortoiseSVNで名前の変更をした場合

大文字、小文字のみのリネームは出来ません

って警告してくるんでそこで気付いてくれれば良いんだけどね