MinGWでビルドできました。

>>88さんが仰っていたように、
<sys/wait.h>をコメントアウトして
Line:238辺りにある
　IONUMBER(WEXITSTATUS(exitStatus))
を
　IONUMBER( ( (exitStatus >> 8) & 0xff) )
と書き直したらいけました。

今更ですが、ありがとうございました。