>>794
素直にやるとこうだと思うぞ

def hoge(h)
case h
when h.has_key?(:param1) ...
when h.has_key?(:param2) && h.has_key?(:param3) ...
else raise "引数が不正です"
end
end

:param1と:param2は背反でないと処理上困るのになぜか同時に指定されてる、
とかいうエラーへの対処は無視しろめんどくさくなるから
「同時に指定したら死刑」とかいう立て札でも立てとけ