現在、与えられた文字列を読み込み、それを元にHTMLを出力するプログラムを作成しています。
与えられた文字列の中に特定のキーワードを見つけると、それをリンクに変換するようにしたいと考えています。

例:
  [google:hoge] → <a href="http://www.google.co.jp/search?q=hoge">Googleでhogeを検索</a>
  [mixi:xxxxx]  → <a href="http://mixi.jp/show_friend.pl?id=xxxxx">mixi</a>
  http://xxx.xx → <a href="http://xxx.xx">http://xxx.xx<;/a>

こういった置換を行うコードを1つずつ書くのではなく、
例えば、以下のような置換パターンをセットしたハッシュを用意しておき

  %hash = (
    '\[google:\w+\]' => '<a href="http://www.google.co.jp/search?q=$1">Googleで$1を検索</a>',
  )

forやforeachで回しながら自動的に置換したいのですが、どのようにすればよいでしょうか。
(エンコードとかは考えない方向で)

 foreach my $key (keys %hash)
 {
   $input_str =~ s/$key/$hash{$key}/g;
 }

とやった場合、変換後の文字列の中に「$1」そのものが入ってしまいます。