文化なのか何なのか知らんが、Windows プログラマが C++ を使うような場面で
Unix や Linux のプログラマは C (含 gcc 拡張) を使うケースが多いよね。

>>780のように言語自体が難しいのはアレだろという意見は昔からあるわけで、
C が使える環境でも Fortran だの COBOL だのを好んで使う人も昔からいた。
perl で短く書けるものを sh や awk で長く書く人とかも同類か。