正規の手段はある。
Bにスレッド生存フラグを作る。
Bは常にある程度の間隔でフラグを調べる。フラグがOffならrunメソッドからreturnする。
resumeされたらフラグをOffにする。Thread.isAliveで死ぬのを確認したら新たにスレッドを生成する。