C♯で作るのは普通じゃないと思うが...

考えられるパターンとしては
・C♯からバイナリにネイティブコンパイルできる処理系を使う
・Java to .NET トランスレータという形で Java 処理系を実装