ドトネトでは、というかWindowsでは描画はWM_PAINT(Paintイベント）で行うのが基本。
つまりその基本どおりにやるだけじゃないの？