>>931
nkf コマンドのマニュアル(リファレンスマニュアルでは無い)を探しなさい
require 'nkf'
u16lnb = NKF.nkf('-S -w16L0',str) # SJIS->UTF16(LittleEndian/BOM無し)