>>304
>どちらかといえば、引数を見て処理を分けるよりも 
>違う型の引数をとるメソッドには、それぞれ違う名前を与えるべき 

ええ。まぁ。
自分の好みの形で変数の内容をファイルに書き出したいだけなので。
取り出すときに一つの命令で出せるとコードがすっきりすると思うので。
joinとかで整形しても良いんですが、何か一つの命令でまとめて、
内部で勝手に判断して書き出してくれると、
本編のループが減ってがすごくすっきりしますから。