>>283様
やってみましたっ!!

uby my.cgi
Content-Type: text/html

/Library/Ruby/Site/1.8/universal-darwin9.0/mysql.bundle: dlopen(/Library/Ruby/Site/1.8/universal-darwin9.0/mysql.bundle, 9): Library not loaded: /usr/local/mysql/lib/mysql/libmysqlclient.15.dylib (LoadError)
Referenced from: /Library/Ruby/Site/1.8/universal-darwin9.0/mysql.bundle
Reason: image not found - /Library/Ruby/Site/1.8/universal-darwin9.0/mysql.bundle from my.cgi:4

libmysqlclient.15.dylibは調べてみたら、/usr/local/mysql/lib/ にありました。
どうやってパスを修正すればよいのでしょう??

mysql.bundleはちゃんと /Library/Ruby/Site/1.8/universal-darwin9.0/ にありました。
ファイル属性を調べてみたら、

ls -l
-rwxr-xr-x 1 root admin 86264 12 21 23:27 mysql.bundle

でした。問題??