どうやらsizeofに一時オブジェクトを渡すのは不正みたいですね。
以下でうまくいくようです。著者はどうやってコンパイルできたか
疑問です。コンパイラの違いでしょうか？ソースも間違っている
みたいです。

template<bool>
struct CompileTimeChecker
{
　CompileTimeChecker(...){} //定義が必要だった
};

#define STATIC_CHECK(expr, msg) \
{\
　class ERROR_##msg {};\
　CompileTimeChecker<(expr) != 0> c = CompileTimeChecker<(expr) != 0>((ERROR_##msg())); \
　(void)sizeof(c); \
}