こんなアフォがシステムを語るから「COBOLerは老害」と言われるんだろうなぁ